Titre : |
La linguistique structurale |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
C. Lepschy Giulo, Auteur ; Calvet Louis-Jean, Traducteur |
Mention d'édition : |
2è ed. |
Editeur : |
Paris [France] : Payot |
Année de publication : |
1969 |
Collection : |
Etudes et documents Payot |
Importance : |
240p. |
Présentation : |
Couv. en coul. |
Format : |
21cm |
Note générale : |
Traduit de l'italien par Louis-jean Calvet |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Français (fre) |
Tags : |
linguistique structurale, linguistique fonctionnelle, grammaire, etc... |
Index. décimale : |
418 Usage. Linguistique appliquée. |
Résumé : |
Cet ouvrage, déjà traduit en plusieurs langues, n'est pas à proprement parler un travail de vulgarisation ou d'initiation. L'auteur précise lui-même son intention en ces termes : il ne s'agit pas d'un «livre écrit dans la perspective d'une large diffusion», bien qu'on y ait évité, autant que faire se peut, une trop grande technicité. Il y est question, en effet, d'un « développement spécialisé de questions hautement techniques ». Cet essai n'est pas, d'autre part, « de la linguistique théorique » ou « de l'histoire linguistique ». Son but est « d'informer le lecteur, à travers une discussion critique, sur les différentes conceptions linguistiques récentes». Il atteindra son but « s'il pousse certains lecteurs à prendre un contact direct avec les livres ici discutés». Il faut en effet que l'on soit bien conscient « qu'il n'existe pas de raccourcis commodes, et, qu'en l'absence d'une réflexion prolongée et de l'apprentissage de techniques précises, il est facile de tomber dans de grosses confusions et des équivoques» (pp. 7-9). |
Note de contenu : |
Préface à l'édition italienne
Note du traducteur
Table des abréviations
Table des matières
index
Bibliographie |
La linguistique structurale [texte imprimé] / C. Lepschy Giulo, Auteur ; Calvet Louis-Jean, Traducteur . - 2è ed. . - Paris [France] : Payot, 1969 . - 240p. : Couv. en coul. ; 21cm. - ( Etudes et documents Payot) . Traduit de l'italien par Louis-jean Calvet Langues : Français ( fre) Langues originales : Français ( fre)
Tags : |
linguistique structurale, linguistique fonctionnelle, grammaire, etc... |
Index. décimale : |
418 Usage. Linguistique appliquée. |
Résumé : |
Cet ouvrage, déjà traduit en plusieurs langues, n'est pas à proprement parler un travail de vulgarisation ou d'initiation. L'auteur précise lui-même son intention en ces termes : il ne s'agit pas d'un «livre écrit dans la perspective d'une large diffusion», bien qu'on y ait évité, autant que faire se peut, une trop grande technicité. Il y est question, en effet, d'un « développement spécialisé de questions hautement techniques ». Cet essai n'est pas, d'autre part, « de la linguistique théorique » ou « de l'histoire linguistique ». Son but est « d'informer le lecteur, à travers une discussion critique, sur les différentes conceptions linguistiques récentes». Il atteindra son but « s'il pousse certains lecteurs à prendre un contact direct avec les livres ici discutés». Il faut en effet que l'on soit bien conscient « qu'il n'existe pas de raccourcis commodes, et, qu'en l'absence d'une réflexion prolongée et de l'apprentissage de techniques précises, il est facile de tomber dans de grosses confusions et des équivoques» (pp. 7-9). |
Note de contenu : |
Préface à l'édition italienne
Note du traducteur
Table des abréviations
Table des matières
index
Bibliographie |
|